Génération 5 épisode 3 : la riche famille Saito maudite ?

Pour l'anniversaire des enfants, Sakura a réussit a persuader Jérôme de fêter ça avec les Saito. L'ambiance revint doucement, mais les familles Fyres et Saito ne sont malheureusement plus aussi proche. Malgré tout, ils partagent se moment si précieux. Mais Bejù reste à part. Violette, devenu méchante, la regarde de travers et ne veut pas qu'elle s'approche de son frère. Ils en profite pour faire leur photo de famille traditionnelle! Devenue connu, Véronique se maquille avec soin avec sa nouvelle coiffeuse. Cela lui prend du temps, mais ils ont embauché une majordome pour que le temps ne leur manque pas. Les jumeaux ne se quittent jamais. Leurs parents travaillent beaucoup, mais c'est aussi eux qui choisissent de rester dans leur petit monde à eux. Ils savent qu'ils peuvent compter l'un sur l'autre. - Papa... qu'est ce que tu fais? Tu veux pas venir dans la piscine avec moi? - Désolé mon grand, je dois réviser mon sketch... tu sais, je suis conn...